Книги-юбиляры 2014: "Приключения Гекльберри Финна"

130 лет

Марк Твен

«Приключения Гекльберри Финна»

Вся американская литература вышла из одной книги Марка Твена, из его «Гекльберри Финна»... Лучшей книги у нас нет». Эти слова принадлежат замечательному американскому писателю XX века Эрнесту Хемингуэю. Небольшая повесть о бездомном мальчишке и беглом негре Джиме, плывущих навстречу свободе по Большой реке — Миссисипи, написана вовсе не ради развлечения, хотя в ней много забавного.

Те, кто прочел «Принца и нищего» или познакомился с веселыми, а порой и довольно-таки опасными «Приключениями Тома Сойера», приятеля Гека Финна, запомнили имя автора этих замечательных, полных юмора и фантазии книг. Он известен всему миру — и взрослым, и детворе. Это великий американский писатель Марк Твен.

Гек — этот нищий, бездомный мальчишка, спасающийся от вечно пьяного отца, от опротивевшей ему пресной благотворительности, — плывет через Миссисипи не один. Он - «подлец и негодяй», который, несмотря на опасность, осмеливается «укрыть» на плоту беглого раба. И не только укрывать, но еще и делиться с ним своими скудными запасами съестного, помогать ему прятаться. Он жалеет и любит старика Джима, считает его своим другом. Джим для Гека лучше, честнее, заботливее его собственного отца, который не постеснялся дочиста обобрать сына, держал впроголодь да еще и «лупил по чем попало» каждый день.

Образы Гека Финна и негра Джима в американской литературе не только редки, они в своем роде и единственны. Марк Твен не считает, что его герой такой уж смелый борец против несправедливости, он не умиляется Геком, а просто говорит о том, что дружба этих двух хороших, смелых людей — такая же обычная вещь, как дружба Гека с Томом Сойером или Тома с его подружкой Бекки Течер. Джим для писателя и для его маленького героя — не «тоже человек», а самый настоящий человек, как и всякий другой.

Эта замечательная повесть говорит еще и о том, что за человек и что за писатель сам Марк Твен.

«Ничто не может меня сделать более гордым, чем признание моей подлинности. Я стремился к этому так долго и добился этого, наконец. Мне безразлично, буду ли я писать с юмором, или поэтически, или красноречиво, или что-нибудь в этом роде, моя конечная мечта и желание - быть «подлинным», считаться «подлинным».

К этому Марк Твен стремился не только в самом начале своей литературной деятельности, когда написал о своей мечте «быть подлинным», по и всю свою долгую (1835 — 1910) жизнь. В романе о Геке Финне, написанном с «юмором, поэтически и красноречиво», он предстал перед всем миром большим, правдивым, «подлинным» человеком и писателем.

     «Вы про меня ничего не знаете, если не читали книжки под названием «Приключения Тома Сойера», но это не беда. Эту книжку написал мистер Марк Твен и, в общем, не очень наврал. Кое-что он присочинил, но, в общем, не так уж наврал. Это ничего, я еще не видел таких людей, чтобы совсем не врали, кроме тети Полли и вдовы, да разве еще Мэри. Про тетю Полли — это Тому Сойеру она тетя, — про Мэри и про вдову Дуглас рассказывается в этой самой книжке, и там почти все правда, только кое-где приврано, — я уже про это говорил.»

Источник: http://audio.arjlover.net/audio/Gekleberry_Finn/notes.htm

Великобритания становится ближе - 10 ВЕЩЕЙ, КОТОРЫЕ МОЖНО СДЕЛАТЬ В ЛОНДОНЕ БЕСПЛАТНО

10 ВЕЩЕЙ,

КОТОРЫЕ МОЖНО СДЕЛАТЬ В ЛОНДОНЕ БЕСПЛАТНО

1. Прогуляйтесь по государственным музеям.

Лондон славится богатейшими музейными коллекциями. Звучит заманчиво? Будет звучать еще лучше, если знать, что все государственные музеи города бесплатны для посещения! К таким музеям относятся Британский музей, Лондонская Национальная галерея, Музей Виктории и Альберта (знаменитый музей истории моды и дизайна), Национальная Портретная галерея, Тейт Модерн, Тейт Бритайн, Художественная галерея Гилдхолла, Музей Лондона, Музей Естествознания и другие.

2. Сходите на бесплатную экскурсию

Не верите, что можно пройтись по экскурсионным маршрутам с воодушевленным гидом совершенно бесплатно? Просто наберите в поисковике “London Free Walking Tour” – все ваши сомнения развеются! На самом деле, почти в каждом европейском городе, облюбованном туристами, существуют волонтерские организации, которые ежедневно проводят бесплатные пешеходные экскурсии на английском языке. Одна из таких экскурсий начинается у Арки Веллингтона в Гайд-парке в 11 утра ежедневном (гида можно узнать по красной футболке). 2 часа вас будут водить среди самых знаковых достопримечательностей Лондона; по желанию в конце экскурсии вы можете пожертвовать гиду любую сумму, какую считаете нужной. Кстати, по интересности такие экскурсии ничуть не уступают платным (а то и превосходят их) – ведь молодые знатоки Лондона проводят их на чистом энтузиазме, из любви к родному городу!

3. Погуляйте по кладбищу

Звучит мрачновато? Так оно и есть – но какие незабываемые фотографии вы сможете сделать, например, на кладбищах Хайгейт или Кензал-Грин. Впечатляющие надгробия от скульпторов викторианской эпохи и масса знакомых имен (Карл Маркс, Уилки Коллинз, Уильям Теккерей) запомнятся не только ценителям готической культуры, но и всем туристам!

4. Потанцуйте от души

Посещение лондонских вечеринок находится в списке жизненных планов у любого уважающего себя тусовщика. Где можно повеселиться и потанцевать без платы за вход? Большое количество бесплатных для посещения клубов сконцентрировано в районе Ист Энд. Это, например, Hoxton Pony или Big Chill Bar: вечеринки со свободным входом здесь проводятся фактически каждый вечер.

5. Послушайте музыку

Лондон – центр притяжения музыкантов и меломанов со всего мира. Здесь можно не только застать концерты звезд мировой величины, но и насладиться бесплатными выступлениями отличных музыкантов. Например, каждую субботу джазовые музыканты и мастера классической музыки дают бесплатные концерты в фойе Национального Театра. В концертном зале Королевы Елизаветы каждую пятницу проходят концерты в рамках программы «Commuter Jazz». Здесь можно услышать как совсем молодые не известные коллективы, так и метров джаза. Хотите послушать что-нибудь посовременнее? Пожалуйста! Концерты начинающих коллективов можно послушать в ряде небольших клубов и баров: например, Floridita (100 Wardour St), Rough Trade East (Dray Walk91 Brick Lane), Birthdays (33-35 Stoke Newington Rd) и многих других.

6. Позагорайте в парке

Порадуйте глаз лондонским садово-парковым искусством. Вы можете отдохнуть от суеты мегаполиса и полюбоваться настоящими пеликанами в парке Сент-Джеймс, позаниматься спортом в Грин Парке, покормить лебедей в Кенсингтонские садах, погулять среди красивейших скульптур в парке Чизвик, посетить Гайд-парк – один из символов города. А если захватить с собой пару сэндвичей и попикниковать, сидя на травке, то можно неплохо и приятно сэкономить на питании!

7. Посмотрите бесплатное кино или спектакли

Мало кто знает, что летом в Лондоне можно посмотреть кино или спектакли совершенно бесплатно. Открытый амфитеатр The Scoop, расположенный рядом с Тауэрским мостом, вмещает до 800 человек. В теплое время года здесь регулярно проходят бесплатные культурные мероприятия: кинопоказы, спектакли, концерты, фестивали. Кроме того, бесплатные кинопоказы и концерты регулярно проходят в художественной галерее Whitechapel (станция метро Aldgate East), а в баре Roxy Bar and Screen, (станция метро Borough) с воскресенья по среду показывают фильмы на любой вкус — от жемчужин Голливуда до китайского арт-хауса.

8. Насладитесь британским юмором

Живые комедийные шоу – очень популярное развлечение среди лондонцев и очень хороший способ проникнуть в культуру английского юмора для туристов. Как насчет посещения настоящего “comedy club” – заведения, где выступают артисты в жанре “stand-up comedy”. По понедельникам можно бесплатно пройти в Theatre Royal Stratford (Gerry Raffles Square), по средам – в Comedy Cafe (66 Rivington St) и Mirth Control в The Lower Ground Bar (269 West End Lane), а по четвергам можно и самому блеснуть остроумием в клубе Up the Creek ( 302 Creek Road SE10 9SW Greenwich, Londo), где для всех желающих работает открытый микрофон.

9. Насладитесь панорамными видами

Речь идет не о посещении знаменитого колеса обозрения London Eye: это развлечение, хоть и входит в разряд “must do”, дешевым не назовешь. Однако в городе множество смотровых площадок, на которых можно сделать великолепные снимки, не заплатив ни пенса! Посетите Гринвич-парк, Пимроуз хилл (рядом с Ридженс-парком) или Парламент хилл (Hampstead Heath): отсюда открываются живописные виды на самые «знаковые» достопримечательности города.

10. Понаблюдайте за традиционными церемониями

Англия – страна вековых традиций. Приобщиться к английской культуре можно, например, посмотрев на смену караула, которая проводится ежедневно с мая по июль в 11.30 возле Букингемского дворца и продолжается около часа. В другие месяцы церемония также проводится, но не так регулярно – надо знать расписание. Другое интересное зрелище – это Церемония передачи ключей: ежевечернее закрытие Тауэра, которое неизменно начинается 21.53. Правда, входом на церемонию необходимо озаботиться заранее: для этого нужно минимум за 2 месяца написать письмо по адресу: The Ceremony of the Keys, HM Tower of London, London EC3N 4AB и получить бесплатные билеты ответным письмом.

Встреча с гостем из Калифорнии

10 июня  в отделе литературы на иностранных языках в рамках клуба разговорного языка «Полиглот» прошла встреча с гостем из Калифорнии Полом Джеффри Хекманом.

Встреча  была интересной и познавательной, у каждого из присутствующих была возможность задать вопрос иностранному гостю на английском языке и тем самым проверить свои знания. Организаторами этой встречи стали учителя английского языка МНОУ «Гимназия №12».

. 

 

Летние курсы по изучению 

японского языка

1 занятие в группе по изучению японского языка 

С 1 июня на базе отдела литературы на иностранных языках начали  работу летние курсы по изучению иностранных языков для и старшеклассников и взрослых.

В течение 3-х летних месяцев профессиональные преподаватели будут обучать слушателей английскому, испанскому и японскому языкам с использованием авторских методик, которые помогут разобраться в трудностях фонетики и грамматики и развить разговорные навыки.

Учащимся предлагаются разнообразные программы обучения:
для начинающих (beginners/elementary) и средний уровень (intermediate).