Книги-юбиляры 2014: "Пища Богов"

110 лет

Герберт Уэллс

«Пища Богов»

          Успех любого произведения определяет его актуальность не только «сегодня», но и спустя несколько поколений. Научно-фантастический роман «Пища Богов», которому в этом году исполняется 110 лет, до сегодняшнего дня продолжает оказывать влияние на культуру.

          "Пища богов" - одно из самых необычных и загадочных произведений Уэллса. Начало действия разворачивается в маленькой деревушке, где два ученых (Бенсингтон и Редвуд) проводят эксперимент (кормят цыплят пищей, которая делает неимоверно сильными и большими в рекордное время). Из-за того, что эксперимент проводятся некомпетентными людьми и не соблюдаются нормы безопасности, курицы сбегают, из-за чего в деревнях вокруг воцаряется хаос. Ученые пытаются охотиться на монстров и сжигают ферму, на которой проводился эксперимент. Затем, когда гигантские курицы отловлены, ученые начинают эксперименты над людьми, а именно над детьми — своими и своих друзей. Мир не воспринимает молодых гигантов, относится к ним отрицательно. Уэллс показывает последствия быстрого развития науки и реакцию неподготовленной публики на научную сенсацию, которая перерастает в глобальную проблему. 

Несмотря на попытки доказать свою пользу обществу, гигантов продолжают унижать и ограничивать. Они сплачиваются сначала в небольшие, а затем и в значительные группы. У них есть только одна задача перед миром – отстоять право на собственную свободную жизнь.  

Уэллс предлагает читателю самостоятельно воспользоваться воображением и придумать финал этой истории. И точка зрения обоих будет зависеть только от собственного реального отношения к проблеме старого и нового, которая была, есть и будет; она меняет только свое обличие, но всегда узнаваема.

Новая Опера имени Е.В. Колобова: «Поворот винта»

В августе 2014 в Московском театре Новая Опера имени Е.В. Колобова состоится  российская премьера новой постановки оперы «Поворот винта» английского композитора Бенджамина Бриттена.

ОПЕРА “ПОВОРОТ ВИНТА”

Музыкальный театр – родная стихия Бриттена. Композитор входит на эту территорию в 1941-ом с опереттой «Поль Баньян», сочиненной по бродвейским канонам. Сразу после войны Бриттен закончил работу над монументальной оперой «Питер Граймс».

С «Поворотом винта», завершенным в 1954-ом, композитор сделал шаг в сторону от социально-драматического размаха ранних опер («Питер Граймс», «Глориана», «Билли Бадд»): либретто основано на одноименной мистико-психологической повести американского писателя Генри Джеймса.

«Поворот винта» Джеймса считается классическим примером повествования от лица «ненадежного рассказчика». Повествовательный стержень повести – это зачитываемая вслух рукопись молодой гувернантки, которая в загородном доме воспитывала Майлса и Флору – сирот, опекаемых состоятельным лондонским денди. Прошлая гувернантка и ее любовник, мисс Джессел и Питер Квинт, скончались незадолго до ее приезда. Экономка мисс Гроуз рассказала о жестоком Квинте – он приставал к Майлсу. Майлса исключили из школы за такие вещи, о которых дирекция учебного заведения даже не желает рассказывать. Гувернантку начинают преследовать призраки мисс Джессел и Питера Квинта. Реальны ли приведения? Угрожают ли они ей и детям? А может, это проекция подавленных желаний рассказчицы?

Эти вопросы находят новое преломление в камерной двухактной опере Бриттена, чей музыкальный язык предельно лаконичен. В привычное камерно-оркестровое звучание вписаны партии челесты и оригинальные перкуссионные пассажи.

ПОСТАНОВКА ОЛИВЕРА МИРСА

В 2012 году английский режиссер Оливер Мирс нашел для «Поворота винта» новое сценическое измерение в Оперном театре Северной Ирландии. Постановка Мирса под стать музыке – минималистична и предельно выразительна. Художник Аннамари Вудс сконструировал особое сценическое пространство, в котором симметричные геометрические решения и скупые холодные цвета становятся эффектными театральными инструментами. Такой «Поворот винта» очень тепло встретили любители оперы и профессиональная критика; спектакль побывал на гастролях в Ирландии и на фестивале в Бакстоне. А в конце августа постановку Мирса сможет оценить и российская театральная публика – на сцене московского театра «Новая Опера» впервые покажут оперу английского классика.

Высочайший уровень исполнения партитуры обеспечит дирижер и музыкальный руководитель «Новой Оперы» Ян Латам-Кёниг. За плечами у англичанина Латама-Кёнига работа в лучших оркестрах всего мира, а также широкая оперная эрудиция – он с одинаковым успехом играл Вагнера, Верди, Яначека. В его активе и значительный бриттеновский опыт – в Гётеборгском оперном театре он исполнял «Билли Бадда», а в 2010-ом на сцене «Новой Оперы» дважды играл монументальный «Военный реквием».

На премьерных показах оперы вместе с российскими исполнителями выступят солисты ирландского театра.

Источник: http://ukrussia2014.ru/event/the-turn-of-the-screw-benjamin-britten/

Белгородская государственная универсальная научная библиотека приглашает всех желающих изучать иностранные языки:

• английский,
• немецкий,
• французский,
• испанский,
• итальянский
• японский
• китайский

- полностью обеспечиваем учебными пособиями

- предлагаем доступные цены

- предварительное собеседование бесплатно

Начало занятий 1 октября 2014 года

Адрес: г. Белгород, ул. Попова 39а, каб. 510

Отдел литературы на иностранных языках

Тел.: 31-01-40

«Хичкок: девять неизвестных».

Британский Совет в России совместно с институтом «Стрелка» представляют кинофестиваль «Хичкок: девять неизвестных».

С 1 по 9 августа 2014 года во дворе института «Стрелка» состоятся показы девяти немых фильмов, снятых Альфредом Хичкоком в 1920-х гг. Передать атмосферу каждой из ранних работ мастера поможет живая музыка от ведущих британских композиторов, в сопровождении которой будут проходить кинопоказы.

Фестиваль «Хичкок: девять неизвестных» организован Британским Советом в России совместно с Институтом медиа, архитектуры и дизайна «Стрелка» в рамках Перекрестного Года культуры Великобритании и России 2014. Картины, восстановленные специалистами Британского института кино (BFI), будут впервые представлены в России.

Альфред Хичкок — один из самых знаменитых кинорежиссеров в истории, однако его первые десять немых фильмов, из которых сохранилось только девять, не так известны, как более поздние работы. Тем не менее, ленты 1925–1929 гг. принадлежат к числу величайших достижений британского немого кино. Уже в них можно проследить мотивы и пристрастия режиссера, которые проявились в зрелом творчестве мастера и стали его визитной карточкой.

Становление Хичкока как режиссера в эпоху немого кино — ключ к пониманию его художественного стиля. Критики и зрители почти сразу провозгласили его гением, чьи работы покоряют смелым сочетанием европейской манеры монтажа с острым сюжетом, где присутствуют и драматизм, и юмор. Зритель, с увлечением смотревший поздние классические фильмы Хичкока, такие, как «Головокружение», «Птицы» и «Психо», снятые уже в Голливуде, сразу распознает элементы будущей хичкоковской манеры в его первых работах.

Восстановление девяти немых фильмов Хичкока стало для Британского института кино (BFI) крупнейшим реставрационным проектом, реализация которого оказалась возможной благодаря появлению новых цифровых технологий. В Национальном архиве Британского института кино хранится большинство основных копий ранних картин Хичкока, дошедших до нас, включая негативы. Кроме того, при реставрации использовались материалы иностранных архивов. После тщательного сравнительного анализа каждой сцены проводились фотохимические работы, за которыми следовало цифровое покадровое восстановление изображений. Эти процессы требовали высочайшей кураторской квалификации в сочетании с особыми техническими навыками. Что особенно замечательно, реставрация не только вернула немым картинам Хичкока чистоту и четкость, но и позволила глубже понять их содержание. Благодаря реставрационному проекту зрители смогут увидеть на большом экране шедевры одного из величайших британских деятелей искусства такими, какими он сам их задумал.

Помимо кинопоказов гостей фестиваля ждет обширная образовательная программа с участием британских и русских экспертов, посвященная творчеству А. Хичкока, немому кино и работе с архивными материалами, а также серия вечеринок.

ХИЧКОК: ДЕВЯТЬ НЕИЗВЕСТНЫХ (НЕМЫЕ ФИЛЬМЫ 1926–1929 ГГ. )

«Сад наслаждений» (март 1926 г. )

«Жилец: история лондонского тумана» (сентябрь 1926 г. )

«По наклонной плоскости» (май 1927 г. )

«Легкое поведение» (август 1927 г. )

«Ринг» (сентябрь 1927 г. )

«Жена фермера» (март 1928 г. )

«Шампанское» (август 1928 г. )

«Человек с острова Мэн» (январь 1929 г. )

«Шантаж» (август 1929 г. )

Фильм «Горный орел» (май 1926 г. ), десятый немой фильм Хичкока, до сих пор не найден и возглавляет список пропавших фильмов, поисками которого занимается Британский институт кино.