ФРАНЦУЗСКИЙ СИНИЙ

    Синий цвет стал известен человеку позже, чем другие цвета, и
море у Гомера было цвета тёмного вина. Филологи позапрошлого века выдвинули предположение, что греки, а вслед за ними и
 римляне вообще не различали синий цвет.

     В конце XVIII в. Европа увидела не только рождение романтической, меланхолической, мечтательной синевы; она также увидела рождение другого синего цвета, связанного с патриотической, военной и политической тематикой. Этот новый цвет родился во Франции.
За несколько столетий синий стал цветом Франции. Мало того что сегодня все спортивные команды, представляющие Францию на международных соревнованиях, выступают в синих майках или костюмах, но и в других обстоятельствах, далеко за пределами спорта, синий воспринимается как  эмблема Франции.

    «Французский синий» уходит своими корнями в далёкое прошлое. И первое, о чём следует упомянуть в этой связи, – трехцветный  флаг, в котором синий цвет важнее остальных, поскольку он самый близкий к древку. Конечно, белый и красный – тоже национальные цвета, но синева флага, рождённая в эпоху Революции, как кажется, лучше выражает национальный характер. Это символ единения  сердец.

     Кроме того, в отличие от белого и красного в национальном флаге, у синего есть очевидный исторический предшественник: герб короля Франции, «лазурный щит, усыпанный золотыми лилиями», появившийся в XII в. Вообще можно говорить о некоей привязанности  французов к синему цвету, которая прослеживается через века, поскольку «лазурь» королевского герба с XIII в. стала цветом монархии, затем, на закате Средневековья, цветом государства и правительства, и наконец, в современную эпоху, цветом Нации.

    Таким образом, еще до Революции «синий успел стать цветом Франции, но тогда он в большей степени ассоциировался с королём и государством, чем с Нацией. Только Революция полностью превратила его в  национальный цвет.

     Французский язык богат выражениями, в состав которых входит синий цвет:

 Un bleu – синяк, новобранец, новичок;

 Un Cordon bleu [синяя лента] – раньше так называли всех кавалеров Ордена Святого Духа, а сейчас –талантливых поваров. А еще это блюдо из ветчины с сыром;

 Être fleur bleue [быть голубым цветочком] – быть романтичным, мечтательным;

 Avoir une peur bleue [иметь синий страх] – очень сильно испугаться;

 Colère bleue [синий гнев] – сильная вспышка гнева;

 Les Bleus [Синие] – название сборной Франции по футболу;

 Un steak bleu – сырой внутри стейк;

 L'heure bleue [синий час] – время между днём и ночью, когда небо становится насыщенного синего цвет;

 Сonte bleu [синяя сказка] – небылицы, невероятные рассказы;

 Bleu comme le ciel – голубой как небо;

 Le bleu pétrole [синяя нефть] – надоедливый человек, либо находящийся в состоянии сильного испуга;

 Le casque bleu [голубая каска] – солдат ООН;

 Le bas-bleu [синий чулок] – женщина, занимающаяся наукой и очень педантичная.