Нидерланды становятся ближе. Путешествие Мариуса Бауэра

117 лет спустя – путешествие Мариуса Бауэра из Москвы в Казань

В 1896 году голландский художник Мариус Бауэр (1867-1932) присутствовал на коронации Николая II в Москве. Он находился там по приглашению журнала «Хроника», в котором он поделился потом с читателями своими восторженными впечатлениями о пышности и блеске этого события.

Вернувшись в Голландию, он создал уникальную серию полотен, акварелей и гравюр, используя эскизы и наброски, сделанные им в России. И вот теперь его художественные произведения впервые показываются там, где родился их замысел. Картины, акварели, гравюры, а также иллюстрации и альбомы для эскизов, демонстрируемые на выставке, позволяют получить полноценное представление о богатейшем наследии Бауэра.

После трехмесячного пребывания в Государственном музее искусства народов Востока в Москве выставка отправилась в Казань, где ее можно посетить до 1 декабря. На пресс-конференции информационного агентства «Татар-Информ» директор Государственного музея изобразительных искусств Республики Татарстан Розалия Нургалеева сказала о выставке следующее:

«Выставка Мариуса Бауэра не просто так приехала в Казань и была показана в Музее Востока в Москве. Дело в том, что Мариус Бауэр был художником-ориенталистом. Он был погружен в мир Востока с того самого момента, как впервые оказался в Стамбуле. Художник с поразительной точностью показывал быт народов, где он бывал, был очарован сказочной архитектурой. Он был в России в 1896 году. Он был профессиональным художником. Его очень привлекал эпистолярный жанр, он хорошо писал. В Россию он был отправлен в качестве журналиста сатирическим еженедельным журналом «Хроника», где он размещал свои записки и карикатуры под псевдонимом Рустикус. Он очень четко и подробно описал все, что видел в России.

Первые впечатления были очень неприятные. Вы знаете, во время коронации императора Николая II произошли страшные события на Ходынском поле, погибло много людей. Его потрясло это событие. И он описывал пышность дворян и жизнь крестьян. Но когда он попал на саму коронацию, как человек, который очень любил экзотику, он был впечатлен.

Мы страшно рады, что эта экспозиция у нас и хочу отметить, что мы, так как он был художником-ориенталистом, включили в экспозицию выставки и татарское национальное искусство из нашей коллекции. Это наши ювелирные украшения, которые хорошо вписываются в представленную выставку.

Вместе с творениями голландского мастера будут экспонироваться и произведения декоративного искусства Индонезии первой половины ХХ века из коллекции музея. По просьбе голландских партнеров, мы выставили произведения из коллекции Лихачева, связанные с голландским искусством. Мы благодарны министерствам культуры России и Татарстана за поддержку, а также Фонду инвентаризации культуры.

Мариус Бауэр – ориенталист, который вновь «приехал» из Голландии в Россию. Я думаю, если бы у него была возможность приехать в Казань, то он был бы счастлив.»

Источник: http://www.nlrf2013.nl/ru/2013/09/117-years-later-marius-bauer-from-moscow-to-kazan/

Нидерланды становятся ближе. Голландия ждёт российских студентов

Голландия ждет российских студентов: "это не воровство мозгов, а обмен"

"Небывалым по масштабам проектом" назвал Владимир Путин перекрестный год России и Нидерландов. В апреле президент России вместе с королевой Беатрикс принимал участие в церемонии его открытия в Амстердаме, городе, по топографии которого Петр Первый создавал Санкт-Петербург

Считается, что благодаря великому русскому царю Голландия оказала на Россию большее влияние, чем все европейские государства вместе взятые. Сегодня она входит в тройку основных торговых партнеров РФ. И в международной политике Россия и Нидерланды во многом совпадают. Хотя, конечно, есть вопросы, на которые Москва и Амстердам смотрят по-разному. Но в целом динамика сближения стран поражает.

В программе перекрестного года более 200 культурно-просветительских мероприятий: выставки, театральные гастроли, спортивные соревнования, бизнес-форумы. А в эти дни при содействии организации "Nuffic Neso" в Москве, Санкт-Петербурге и других российских городах проводятся мероприятия, посвященные российско-голландскому сотрудничеству в сфере науки и высшей школы. Об успешных совместных проектах, о студенческих обменах и взаимодействии науки с производством ради внедрения инноваций говорили на пресс-конференции в Москве голландские и российские ученые, представители министерств двух стран.

Выяснилось, что вузы России и Нидерландов связывает более 100 соглашений о сотрудничестве. И только что подписан Меморандум о взаимодействии Национального исследовательского университета "Высшая школа экономики" (ВШЭ) и университета Маастрихта. Его президент Мартин Алфонс Паул сообщил:

"Мы выбрали ВШЭ в качестве приоритетного российского партнера не случайно. У нас одинаковый профиль, мы также международная школа, 45% наших студентов из-за рубежа. Как и россияне, мы постоянно совершенствуем процесс обучения, методологию преподавания, причем в тех же сферах - экономика, право, естественные науки. Мы заинтересованы в привлечении студентов и аспирантов из Москвы. Но не для того, чтобы, так сказать, "воровать мозги", а чтобы обмениваться "мозгами". Мы рады, когда наши студенты, аспиранты едут в Россию. Им нравится знакомиться с другой экономикой, культурой. Это необходимо, если хочешь быть конкурентным на глобальном рынке труда."

Но если в вузах Нидерландов обучаются сотни русских студентов, то в России - всего лишь десятки голландцев. Почему обмен неравнозначен? Научный руководитель института образования ВШЭ Исак Фрумин поясняет:

"Голландцы занимаются у нас на факультетах бизнес-информатики, экономики, социологи. Но их единицы, как правило, те, кто выучил русский язык или имеет особый интерес к нашей стране. Словом, все упирается в языковой барьер. У нас, в отличие от голландских партнеров, до обидного мало программ на английском языке для иностранцев."

Новый Закон об образовании (вступил в действие в РФ с 1 сентября), специальные постановления правительства снимают барьеры сотрудничества вузов. На пресс-конференции говорилось о создании международных лабораторий, привлекательных для молодых зарубежных, в частности, голландских ученых. На базе таких лабораторий будут возникать бизнес-инновационные структуры. Ведущим вузам страны отныне дано право признания диплома о предыдущем образовании, в том числе, зарубежном.

Поможет обмену и либерализация визового законодательства.

Какие же проекты становятся точкой совместных усилий молодых ученых двух стран?

Президент исполкома университета прикладных наук Стенден Лендерт Ян Классен считает, что это гостиничный и туристический бизнес.

Профессор Амстердамского университета Петер Слоот рассказал об исследованиях в сфере реагирования на чрезвычайные ситуации. С коллегами из Санкт-Петербурга, Томска, Новосибирска голландцы работают над инновационными технологиями принятия решений в ситуации глобальных катаклизмов природного или техногенного характера.

Читать полностью: 

http://rus.ruvr.ru/2013_10_04/Gollandija-zhdet-rossijskih-studentov-jeto-ne-vorovstvo-mozgov-a-obmen-5199/

Нидерланды становятся ближе. Соглашение о культурном сотрудничестве.

Россия и Нидерланды готовятся подписать соглашение о культурном сотрудничестве, сообщил министр культуры РФ Владимир Мединский

Мединский прибыл в Нидерланды в связи с проведением здесь гала-концерта звезд российского балета "Сокровища XXI века", организованного Минкультуры РФ и с огромным успехом прошедшего 4 октября на сцене амстердамского театра "Карре".

В ближайшее время стороны намерены подписать договор о культурном сотрудничестве и продолжить обмены в театральной, выставочной сферах и киноиндустрии, сообщил он, заострив внимание на последнем направлении.

"Я вижу, что в современной Европе плохо знают российское кино в то время, как в России огромный кинорынок - второй на сегодняшний день после США. Мы делаем много хорошего кино и много смотрим хорошего европейского кино", - подчеркнул глава ведомства в беседе с корреспондентом ИТАР-ТАСС.

По его словам, между российским и голландским министерствами культуры в настоящее время "идет обмен документами" по поводу планируемого подписания соглашения о культурном сотрудничестве. Мединский предположил, что он может быть подписан в следующем году или даже в конце текущего.

"Голландия - один из ведущих наших экономических партнеров, поэтому нам очень важно, чтобы здесь было понимание не только на уровне бизнеса, но и на уровне культурных ценностей", - заметил глава Минкультуры.

Он также поделился впечатлениями от посещения одной из главных туристических "точек" Страны тюльпанов - парка "Мадюродам" в Гааге, где в миниатюре представлены главные достопримечательности Нидерландов.

"Нам есть, чему поучиться у голландцев. Просто хотелось взять команду, которая все это делала, и пригласить в Россию", - признался Мединский. По словам министра, он поддерживает проект создания такого парка миниатюр в России. 

Читать полностью: 

http://rus.ruvr.ru/news/2013_10_05/Medinskij-RF-i-Niderlandi-podpishut-soglashenie-o-kulturnom-sotrudnichestve-3931/

СПЕШИТЕ!!!

Мечтаете поехать за границу?
Хотите разговаривать с местными жителями на их родном языке?

ВНИМАНИЕ! ЗАКАНЧИВАЕТСЯ НАБОР НА ЯЗЫКОВЫЕ КУРСЫ!

УСПЕЙТЕ ЗАПИСАТЬСЯ ДО 1 ОКТЯБРЯ!

Мы ждём вас в Белгородской государственной универсальной научной библиотеке, в отделе литературы на иностранных языках.

Мы предлагаем программы - для начинающих (Elementary)- для владеющих языком на среднем уровне (Intermediatе)

Мы полностью обеспечиваем своих слушателей учебными пособиями.У нас самые демократичные и доступные цены в городе.Предварительное собеседование и тестирование бесплатно.Начало занятий 1 октября 2013 года.

Адрес: Попова 39 а, 5 этаж (тел. (0722) 31-01-40