Всероссийская перепись библиотечных блогов

BannerFans.com

вторник, 10 июля 2018 г.

4 лучших способа выучить английский 

язык — выберите самый эффективный

У всех, кто желает овладеть языком международного общения, возникает вопрос — как лучше всего выучить английский. Автор статьи хотел бы поделиться своим опытом и рассказать о тех способах, которые пробовал сам. Надеемся, эта статья поможет и вам сделать верный выбор.


Мы нередко чувствуем себя растерянными, когда нужно принять решение в чем-то новом для нас. Как выбрать хорошую бригаду для ремонта в квартире, в какую школу отдать ребенка и как выучить английский? Все вокруг агрессивно навязывают свои методы — кому верить? Чтобы составить полное представление о вопросе, нужно изучить факты. Хотим взять на себя смелость честно рассказать всю правду об известных нам способах изучения английского. Мы рассмотрим четыре наиболее эффективных способа занятий: самостоятельно, в группе, с частным репетитором и в онлайн-школе. Расскажем об их стоимости, преимуществах и недостатках, а в конце представим сводную таблицу, чтобы вы могли принять взвешенное решение. Сначала предлагаем ознакомиться с нашей простой схемой по предварительному выбору формата обучения.


Теперь давайте подробно рассмотрим все за и против каждого способа изучения английского.

Самостоятельное изучение английского



Плюсы:

Свой темп

Возможность на 100% подстроиться под свой график и индивидуальный темп. Вы сами себе и преподаватель, и ученик.

Минимальные финансовые вложения

Вы будете заниматься по бесплатным ресурсам либо отдавать платным сервисам незначительные по сравнению с другими способами деньги. Возможно, придется потратиться на учебники, если вы привыкли заниматься по печатным материалам. 

Большое количество обучающих ресурсов 

Существует довольно много хороших учебников, специализированных сайтов и онлайн-тренажеров, приложений, видеоблогов и книг-самоучителей — мы тоже, к примеру, написали 4 авторские книги по изучению английского языка. Вам будет из чего выбрать свой путь обучения.

Обучение на основе ваших интересов 

Вы можете учить английский только так, как вам нравится: смотреть «Игру престолов» в оригинале, слушать подкасты BBC, играть в GTA на английском, читать Esquire — никаких границ нет.

Отсутствие критики 

Если у вас со школы выработалась стойкая аллергия на критику в свой адрес, самостоятельный способ идеален. Только вы, еще раз вы и английский.

Минусы:

Отсутствие самодисциплины 

Мало кто может заставить себя заниматься регулярно. Если учить английский набегами — раз в пару месяцев чуть ли не по 5 часов подряд, то это не принесет никакой ощутимой пользы. Заниматься нужно систематически, не менее 2 раз в неделю по 1 часу. 

Отсутствие контроля 

Никто не поправит вас, если вы будете делать ошибки в чтении, письме или произношении. Никто не объяснит вам грамматику и не расскажет об особенностях употребления слов. Отсутствие контроля — это полная анархия.  

Сложность выбора эффективных ресурсов 

Трудно ориентироваться в огромном количестве материалов. Непонятно, как убедиться в их качестве и как выстроить работу по ним: с чего начать, чему уделить больше, а чему меньше внимания и т. д. Проблема выбора создает информационный хаос в голове.

Отсутствие программы обучения 

Грамотно организовать процесс обучения, не имея педагогического образования, — дело непростое. Лучше это доверить дипломированному преподавателю, который составит программу обучения с учетом вашего уровня, цели изучения английского и успешного опыта других студентов.

Отсутствие конкуренции

Без преподавателя или одногруппников нет духа здоровой конкуренции, который мотивирует добиваться большего.

Коммуникативный вакуум 

Если вам не с кем общаться, у вас не будет регулярной разговорной практики. Выученные слова так и останутся в пассивном запасе — может, вы узнаете их, если где-то увидите, но использовать их в разговоре с иностранцами вряд ли будете. В грамматике и фонетике вы также будете допускать ошибки, потому что изучение языка без говорения бесполезно.


Кому подойдет: 
  • Любителям все систематизировать и контролировать
У вас не будет проблем с самодисциплиной. Возможно, вы и правда сможете неплохо выучить английский. 
  • Экономным 

Кому не подойдет: 
  • Начинающим 
Если вы делаете только самые первые шаги в изучении языка, учитель необходим, чтобы объяснить азы. 
  • Страдающим от нехватки общения 
Единственная возможность — уговорить друга, супруга или соседа заниматься вместе с вами. Так веселее и продуктивнее. 

Стоимость: 

У каждого приложения и онлайн-тренажера есть ограниченный бесплатный функционал. Но его может быть недостаточно для достижения цели, поэтому советуем вам приобретать платную подписку. В среднем ежемесячная плата составляет 250–600 ₽, годовая — 1700–3000 ₽ (самые полные пакеты могут стоить 10000–13000 ₽), за специальные курсы просят 1000–2000 ₽.


Групповые уроки английского языка



Плюсы:

Средняя цена


Умеренная цена объясняется большим количеством человек в группе. Однако вам придется дополнительно тратиться на учебные материалы.

Коммуникативная среда 


Занимаясь в группе, вы погружаетесь в англоязычную среду — общаетесь с большим количеством людей, каждый из которых обладает своим опытом и знаниями языка. Это позволяет выстраивать будущую модель коммуникации с иностранными коллегами, жителями других стран, сотрудниками зарубежных интернет-магазинов.

Здоровая конкуренция 


Групповые курсы дают дополнительную мотивацию к развитию. Лучшие результаты других учеников будут побуждать вас усерднее заниматься, чтобы составлять диалоги и писать эссе наравне с отличниками.

Возможность учиться на чужих ошибках

Групповые занятия позволят вам учиться не только на своих ошибках, но и на чужих.

Разнообразный формат занятий 


Большое количество учеников в группе позволяет преподавателю разнообразить задания: диалоги в парах, выступления перед другими учениками на какую-либо тему и даже англоязычные игры (ассоциации, «Диксит», «Скрэббл» и т. д.)


Минусы:

Большое количество студентов в группе 

Вспомните дорожки в бассейне: трудно выбрать какую-либо из них, если вы середнячок. На одной занимаются медлительные черепашки, на другой — стремительные акулы. Так и с групповыми курсами: вам все время придется кого-то ждать или за кем-то поспевать. У каждого разная скорость в обучении, и знания даже на одном уровне отличаются. Если в группе до 7 человек, это еще приемлемо, если же больше — язык будет выучить трудно.

Социально-психологический барьер 

Некоторым бывает трудно разговориться даже на родном языке, что уж говорить об иностранном. Публичное высказывание своего мнения непросто выдержать психологически.

Нерациональное использование времени 

Вам придется ждать, пока преподаватель разберет чужие ошибки в домашних заданиях — до ваших он может даже и не добраться из-за нехватки времени. Кроме того, вы будете тратить много времени от урока на коллективные задачи: неоднократное прослушивание аудиозаписей, чтение текстов по ролям и т. д. На индивидуальных занятиях вы выполняете только те упражнения, которые полезны вам.

Неформальная обстановка 

Зачастую участники групповых курсов сплочаются и даже становятся друзьями. Это хорошо, но иногда вредит дисциплине, так как занятия превращаются в приятельские посиделки.

Влияние внешних факторов 

Вряд ли вы приходите в восторг от необходимости ехать в другой район города и мириться с плохой погодой, пробками или переполненными маршрутками.

Неудобное расписание 

Вам придется подстраиваться под график большинства студентов. Если они работают до 5 вечера, а вы — до 7, никто навстречу вам не пойдет. Кроме того, вам необходимо попасть в группу своего уровня: если у вас Intermediate, а у остальных Beginner, вы можете долго ждать, пока сформируют группу.

Пропущенные занятия не компенсируются 

В большинстве языковых центров пропущенные занятия не возмещаются. Если вы заболели, уехали в отпуск или просто не успеваете прийти на занятие, то деньги вам не вернут и возможности пройти эти уроки не будет. А пропущенный материал придется нагонять самостоятельно.

Кому подойдет: 
  • Общительным людям 
Если вам есть чем поделиться с окружающими, добро пожаловать на групповые курсы.
  • Детям с 6 лет 
Самый простой способ начать учить английский — погрузиться в коммуникативную среду, обучаться в окружении других детей. 

Кому не подойдет: 
  • Замкнутым людям 
Вам будет трудно разговориться в большой группе. Поберегите свои деньги для индивидуальных занятий английским, иначе говорить на уроках будут более активные люди за ваш счет. 
  • Вечно занятым 


Стоимость:  

Месяц занятий в группах по 4–7 человек стоит от 3 000 до 
4 000 ₽, в группах по 2–3 человека — от 4 000 до 6 000 ₽.


Частный репетитор по английскому




Плюсы:

Персональные занятия 

Главный плюс — никаких шаблонных стандартов. Темы, которые вы хорошо знаете, сможете быстро проскочить. А если что-то вызывает трудности, будете разбирать сложный материл столько времени, сколько потребуется.

Свой темп обучения 

Вам не придется ни под кого подстраиваться — ни под слишком быстрых, ни под медлительных. Вместе с учителем вы выбираете скорость обучения и объем домашних заданий. Например, если вам скоро сдавать экзамен — поднажмете, не ожидая, когда вас догонят люди из группы.

Никакого социально-психологического барьера 

Если вам что-то непонятно, вы всегда можете открыто спросить преподавателя. Также вы можете свободно высказать свое мнение по любой теме, не боясь услышать неодобрение одногруппников.


Минусы:

Влияние внешних факторов 

Добираться к преподавателю на другой конец города — удовольствие сомнительное. К тому же не каждый готов мириться с чужими котиками, собачками и бытом. Необходимость принимать учителя у себя дома также может вызывать дискомфорт.

Изолированность преподавателя 

Далеко не все частные репетиторы преподают по современным материалам, следят за изменениями в языке и готовы потратить время и силы на профессиональный рост. Все потому, что работу частного преподавателя никто не контролирует, как следствие, вам придется всецело довериться опыту и знаниям учителя.

Долгие поиски своего преподавателя 

В небольшом городе бывает непросто найти хорошего учителя, который действительно поможет вам достичь цели, а не просто «подтянуть английский». Кроме того, есть риск, что контакт с преподавателем не сложится, тогда придется тратить время на поиски нового.

Ограниченный выбор учебных пособий 

Вам придется заниматься по одному из учебников, которые есть у преподавателя. Если же вам нужно какое-либо специфическое пособие, то придется искать его самостоятельно и тратить на него дополнительные деньги. Покупать очередной учебник ради одного студента учителю просто не по карману.

Кому подойдет: 
  • Это самый легкий способ выучить английский для тех, кому важен личный контакт и психологическая поддержка. 
  • Занятым людям, которым необходим гибкий график занятий. 
  • Детям с 9 лет. 
Педагогическое образование учителя позволит заинтересовать ребенка и удержать его внимание на протяжении всего урока. 

Кому не подойдет: 

  • Экономным 
Это самый дорогой способ обучения. 

Стоимость: 

Занятие с русскоязычным преподавателем стоит от 300 до 800 ₽. 

Онлайн

Занятие с русскоязычным учителем стоит от 500 ₽ до 2 500 ₽, с носителем — от 1 200 до 3 000 ₽.


Онлайн-школа английского языка




Плюсы:

Возможность найти своего преподавателя 

Вы можете сами выбрать будущего учителя или попросить помощи у менеджеров школы: они всех знают и смогут подобрать преподавателя согласно вашим требованиям. Пройдите вводные уроки с теми, кто вам понравится, и занимайтесь с лучшим! Школы дорожат репутацией, поэтому с дилетантами вы не столкнетесь.

Персональный подход 

Преподаватель составит индивидуальную программу, исходя из вашей цели и пожеланий. Можете заниматься поздно вечером перед сном, рано утром перед работой или в выходные. Будете делать такой объем домашних заданий, который осилите, брать столько уроков, сколько позволит ваш кошелек.

Занятия из дома 

Погода, пробки, природные катаклизмы и даже человеческая лень вам не помеха. Все что нужно сделать — это быть онлайн за пару минут до занятия и наслаждаться уроком.

Доступная цена 

Цены в онлайн-школе ниже, чем на занятиях с частными репетиторами. Кроме того, нередко предусмотрены разные бонусы и скидки при оплате пакетов уроков.

Погружение в коммуникативную среду 

Многие школы предоставляют вам возможность общаться в разговорных клубах, смотреть вебинары, читать блоги, заниматься по приложениям и онлайн-тренажерам — все это без отрыва от английского. Учителя тоже постоянно общаются с коллегами, сдают экзамены и повышают квалификацию.

Минусы:

Технические неполадки 

У всех нас иногда отключают электричество, коты сбрасывают роутеры со столов, а Скайп отказывается входить в учетную запись. От технических трудностей не застрахован никто. Но большинство школ готово к техническим неполадкам. Урок можно перенести либо же добавить неиспользованное время к следующему занятию.

Отсутствие компьютерной грамотности 

Онлайн-занятия технически довольно просты: принять видеовызов и сделать задание в Word не слишком сложно. Однако если это отпугивает или вызывает трудности, лучше избежать такого способа.

Зависимость от самодисциплины 

Некоторым бывает не просто заставить себя серьезно заниматься, если не нужно идти на офлайн-урок. Комфортная обстановка дома, кафе или парка подходит только мотивированным студентам, которые могут договориться сами с собой и понимают, что онлайн-занятие — это такой же урок, на котором вас ждет преподаватель.

Изолированность от одногруппников 

Если вам важно, чтобы в беседе участвовало несколько человек, каждый из которых может подискутировать с вами, то персональное онлайн-обучение не для вас. Но, как правило, онлайн-школы предоставляют такую услугу, как разговорные клубы, где вы сможете наговориться вдоволь.

Потребность в личном контакте 

Онлайн-формат подходит не всем. Кому-то для продуктивных занятий необходимо личное присутствие учителя, что дает большую эмоциональную поддержку. И это нормально — все люди разные.

Кому подойдет: 

  • Бережливым 
Онлайн-школа, как правило, дороже групповых курсов, но дешевле частных репетиторов по английскому. 
  • Заботящимся о времени 
Что-то всегда будет требовать вашего внимания больше, будь то работа или дети. Онлайн-школа подстраивается под ваш график, а не наоборот. 

Кому не подойдет: 

  • Маленьким детям до 9 лет. 
Их неусидчивость требует личного присутствия и внимания преподавателя. 
  • Тем, кто испытывает недоверие к новым технологиям и предпочитает привычные способы изучения языка. 
Стоимость: 

Занятие 45–50 минут с русскоязычным преподавателем стоит от 500 до   800 ₽, с носителем — от 1 200 до 1 400 ₽. Многие онлайн-школы предоставляют разные бонусы и акции: вы можете получить уроки с существенной скидкой или даже бесплатно

Давайте подведем итоги и посмотрим на сравнительную таблицу способов выучить английский. Каждый фактор здесь оценивается по шкале от 1 до 3 баллов.


Надеемся, эта статья помогла вам развеять все сомнения и сделать выбор в пользу самого эффективного способа изучения английского. Дерзайте, и пусть ваш английский будет perfect and smooth.


вторник, 3 июля 2018 г.

Британская кухня, 

о которой вы еще не знали


От уксуса — куксятся, — продолжала Алиса задумчиво, — от горчицы — огорчаются, от лука — лукавят, от вина — винятся, а от сдобы — добреют. Как жалко, что об этом никто не знает… Все было бы так просто. Ели бы сдобу — и добрели!


Традиционно британская еда ассоциируется с рыбой и картошкой фри (fish and chips), классическим чаепитием (teatime), а также овсянкой на завтрак — куда же без нее. Мы расскажем о девяти необычных британских блюдах, а также научим готовить традиционный английский завтрак, чтобы каждое ваше утро проходило на воображаемых берегах Темзы. Для начала давайте посмотрим видео, в котором обаятельная Кейт Арнелл — британский блогер — расскажет нам о настоящей кухне своей страны.



Слово/Словосочетание              Перевод 

grub (разг.)                             еда 
bland                                        пресный, безвкусный 
a takeaway                              еда на вынос, с собой 
scrumptious (разг.)               очень вкусный 
gooey /ˈɡuːi/ (разг.)              липкий, тягучий 
crusty                                      с хрустящей твердой корочкой 
delectable                               вкусный 
succulent /ˈsʌkjələnt/            сочный и вкусный 
stodgy                                     тяжелый (о пище)

1. Scotch Eggs — яйца по-шотландски 

Яйца по-шотландски — идеальный вариант для пикника (a picnic item). Точнее, для тех, кто готов повозиться с приготовлением блюда для пиршества на природе. Это сваренные вкрутую яйца (hard-boiled eggs), которые завернуты (wrapped) в фарш, сверху покрыты панировочными сухарями (covered in breadcrumbs) и обжарены во фритюре (deep-fried). Если вы хотите попробовать приготовить это блюдо, в видеоблоге Food Wishes есть рецепт от британского шеф-повара. Согласно его словам, шотландцы позаимствовали это блюдо у индусов.



Слово/Словосочетание              Перевод 

to boil                                         варить
on high heat                              на сильном огне
hard-boiled                               вкрутую
soft-boiled                                 всмятку
runny                                         жидкий 
a yolk                                         желток
dry mustard                              горчичный порошок 
an ounce                                    унция (= 28,35 г)

2. Bangers and Mash — сосиски с картофельным пюре

  Очень простое и вкусное блюдо на каждый день — bangers and mash. Это свиные сосиски с картофельным пюре (mashed potato) и луковой подливкой (onion gravy). Название bangers сосиски получили от слова a bang (взрыв), так как они быстро взрываются на раскаленной сковороде. Это блюдо часто подают в гастропабах Лондона. На кухни англичан оно пришло предположительно из Рима, и теперь они настолько одержимы сосисками с пюре, что даже основали тематическое сообщество British Sausage Appreciation Society, которое ежегодно устраивает праздник в честь bangers and mash. Мы уверены, что все знают, как отварить сосиски и приготовить пюре, но предлагаем посмотреть, как готовят это блюдо британцы.



Слово/Словосочетание              Перевод 

a pan                                             сковорода
rolling boil                                  крутой кипяток
to slice                                           нарезать на ломтики
cheat meal (здесь)                      нарушение диеты
water cress                                    кресс водяной, жеруха


3. Curry — карри

Карри нельзя назвать традиционно британским блюдом. Но от своих колоний британцы привыкли брать все. В том числе они позаимствовали блюда индийской кухни. Британское издание The Telegraph отобрало для вас 10 рецептов карри https://www.telegraph.co.uk/food-and-drink/recipes/the-only-10-curry-recipes-you-ll-ever-need/.

Слово/Словосочетание          Перевод 

butter chicken                          курица в сливочно-томатном соусе
scewers                                     шашлычки
a prawn                                    большая креветка
mellowed                                  смягченный
pilaf                                           плов
cauliflower                               цветная капуста
fennel                                        фенхель
a lentil                                      чечевица


4. Crumpets — сдобные лепешки

Сдобные лепешки crumpets представляют собой нечто среднее между оладьей (a pancake) и английским маффином (a muffin). Тесто пористое и напоминает медовые соты. Поэтому если захотите сделать из этого блюда деликатес, достаточно просто намазать лепешки маслом: оно расплавится (to melt) и растечется по «сотам». Легкий рецепт приготовления британских сдобных лепешек сегодня нам предоставит BBC:
https://www.bbc.com/food/recipes/crumpets_61013

Слово/Словосочетание          Перевод 

a hob                                         плита (Br.E.)
yeast                                          дрожжи
caster sugar                             сахарная пудра
sunflower oil                            подсолнечное масло
a griddle                                   сковорода с ручкой
to stir                                        помешивать
to dissolve                                растворять
to grease                                  смазать маслом, жиром

5.  Bacon Butties — сэндвичи с беконом

Butty - сокращение от bread-and-butter (хлеб с маслом). Британцы делают бутерброды с разными странными ингредиентами, например, картофелем фри, жареным беконом или яйцом. Иногда со всем вместе сразу. Если такой набор ингредиентов покажется вам гастрономическим кошмаром, вспомните о нашем национальном пристрастии к оливье и разного рода пирогам в духе «я тебе слепила из того, что было в холодильнике». Предлагаем вам узнать, как подрумянить бекон в духовке — даже если в статье что-то будет непонятно, на помощь придет короткое видео https://www.thekitchn.com/how-to-cook-perfect-bacon-in-the-oven-cooking-lessons-from-the-kitchn-107970.  
В статье от Mail Online http://www.dailymail.co.uk/femail/food/article-2971764/The-nation-reveals-perfect-bacon-butty-recipe.html вы можете прочитать, какие виды butties любят жители разных уголков Великобритании.


Слово/Словосочетание       Перевод 

a sarnie                                 бутерброд, бутер
smoked                                  копченый
a rasher                                тонкий ломтик ветчины или бекона
brown sauce                         коричневый соус (мука, обжаренная                                                                               на сливочном масле, мясной  бульон,                                                                   томатная паста)
a bap                                    несладкая булочка
a sourdough                         дрожжевой хлеб

6.  Sponge Pudding — бисквитный пудинг

Sponge pudding — это сытный и невероятно вкусный бисквитный пирог, приготовленный на пару. Часто он полит сиропом (syrup) или джемом (marmalade). Однако джема англичанам мало, так что они подают к горячему пудингу еще и заварной крем. Если хотите побаловать близких британским десертом, наше видео вам поможет:



Рецептура блюда менялась на протяжении истории человечества, как и отношение британцев к нему. Сначала это был рулет, приготовленный из кукурузной муки (то есть уже в 1861 году мир начала захватывать безглютеновая лихорадка). Потом он превратился в полноценный торт с бананом и карамелью. Как пудинг пришел к современному виду, вы можете прочесть в статье от The Telegraph
https://www.telegraph.co.uk/foodanddrink/11059055/Puddings-how-they-have-changed-through-history.html.

Слово/Словосочетание          Перевод 

a tart                                         пирог с фруктами, ягодами 
                                                   или джемом
a shelf life                                 срок годности
to digest                                    переваривать пищу
nutritious                                  питательный
fattening                                   высококалорийный
to whip                                      взбить
to sieve                                      просеять


7.  Scones — пшеничные булочки

Традиционные английские булочки из бездрожжевого теста (scones) подают к чаю с джемом или топлеными сливками (clotted cream). В графстве Девоншир сначала кладут сливки, потом джем. В Корнуолле все наоборот. Как приготовить такие булочки, нам расскажет Джейми Оливер. 


Слово/Словосочетание          Перевод 

to dice                                       нарезать кубиками
dried fruit                                сухофрукты
a cranberry                              клюква
to roll out                                  раскатать (тесто)
dough                                        тесто

8.  Gammon — свиной окорок

  Gammon — классическое угощение в британских пабах. Подкопченное филе свиного окорока, украшенное сверху жареным яйцом (a fried egg) или ломтиком ананаса (a pineapple slice). Подается с жареным картофелем и горошком. Британцы любят готовить это блюдо на Рождество.


Слово/Словосочетание          Перевод 

bone-in                                     с костью
ginger                                       имбирь
glaze                                         глазурь
a gooseberry                           крыжовник
vinegar                                     соус
preheated                                 предварительно разогретый
mouth-watering                      аппетитный, слюнки текут

Full English Breakfast

  Поговорим о классическом британском завтраке. Его называют fry-up, the full English или the full Monty. Основными компонентами (essential elements) являются бекон с прослойками жирами (streaky bacon) или сосиски (sausages). Не обойдется британский завтрак и без ломтика поджаренного хлеба (toast), приготовленного на сале со сливочным маслом. Другой важный компонент — яичница (fried eggs). Дополняет блюдо (to anchor the meal) горстка тушеной фасоли (baked beans). По желанию добавляют грибы (mushrooms), картофель и помидоры — подойдут как тушеные (stewed tomatoes), так и поджаренные (fried tomatoes). Гурманам можно также предложить поджаренную кровяную (black pudding) или ливерную колбасу (white pudding), бараньи почки (a lamb kidney) и даже копченую сельдь (a kipper). Предлагаем вам рецепт от канала SORTEDfood.



Разыгрался аппетит? Давайте отправимся готовить что-то типично британское для своих близких и друзей.

Подробнее:




суббота, 9 июня 2018 г.


04.06.2018   «Повышение мотивации для изучения иностранных языков:
учимся с удовольствием»
Дата проведения: 04. 06.18


04 июня состоялся День информации для слушателей летних курсов по изучению иностранных языков «Повышение мотивации для изучения иностранных языков: учимся с удовольствием».
Специалисты отдела познакомили слушателей с современными методиками обучения иностранным языкам, которые используются на занятиях в группах различного уровня знаний для школьников и взрослых. На летних курсах преподаватели оптимизируют процесс обучения и формируют способности к межкультурной коммуникации на основе авторских программ, с использованием разнообразных мультимедийных средств и учебных пособий из фонда отдела литературы на иностранных языках.





   Вот уже 39 лет отдел литературы на иностранных языках гостеприимно открывает двери для своих студентов. Люди разных возрастов, и профессий ежегодно заполняют аудитории нашего отдела.
 Обучение проводят преподавателями с большим опытом работы.
Летние курсы открыты для всех категорий слушателей, желающих начать изучать иностранный язык с нуля, а также для тех, кто хочет в значительной степени улучшить свои знания и навыки владения языком.
Более 100 человек в течение 3-х летних месяцев будут изучать англ. и фр. языки.
Учебная программа каждого слушателя начинается с письменного и устного тестирования для определения уровня подготовки по языку и подбора соответствующей группы на базе пяти уровней обучения - от начального до продвинутого. Программы включают и  материалы культурологических аспектов. Они достаточно гибкие и отвечают индивидуальным потребностям каждого учащегося.

Английский для начинающихся
Данный курс рассчитан на тех, кто никогда не изучал английский язык или желает восполнить пробелы в своих знаниях. В программу курса входит изучение алфавита, правил чтения и азов грамматики английского языка, а так же восприятие английской речи на слух и разговорная практика с первого занятия



Курс английского языка для продолжающих обучение
Этот курс создан для всех, кто когда-то уже учил английский язык  и хочет освежить в памяти всё изученное и заодно разобраться с нюансами языка, которые кажутся сложными и непонятными. В ходе общего курса английского языка изучается грамматика языка, чтение, фонетика, письмо и устная речь. Цель курса – научить слушателя свободно пользоваться английским языком.!







Группы для школьников 4-6 классов и 7-9
Курс рассчитан на школьников различных возрастных групп, которые хотят подтянуть свои знания по языку.






Курс французского языка для начинающих предоставляет возможность изучить один из самых красивых и романтичных языков в мире с нуля. В структуру курса входит изучение базовой грамматики, лексики, а так же обучение нюансам французского языка в разговорной речи и письме.



Индивидуальный подход к каждому учащемуся, высокие стандарты обучения и насыщенная программа делают пребывание студентов на курсах не только полезным и эффективным, но и незабываемым.
Интенсивность поддерживается включением в учебный процесс аутентичных  материалов (средства массовой информации,  аудио/визуальные средства).
 Мотивация для изучения иностранного языка может быть разной, но слушателей наших курсов объединяет, прежде всего, любовь к языку,  стремление к познанию  нечто нового, желание совершенствоваться как в личностном, так и в профессиональном плане.

   Желаем нашим новым слушателям успехов в учебе!

Тип мероприятия: День информации 
Место проведения: Отдел литературы на иностранных языках




«Мир английского языка и культуры»

07 мая специалисты отдела литературы на иностранных языках провели для учащихся старших классов летнего языкового лагеря  «Лингвист» МБОУ «Гимназия №5» лингвострановедческую викторину  «Мир английского языка и культуры».


Основная часть викторины, которая проводилась в интерактивной форме с использованием мультимедийной презентации, включала как лингвистический, так и страноведческий материал.
Участники получили  возможность в игровой форме проверить и повысить свои знания по традициям и обычаям англоговорящих стран,  показать свои способности, проявить себя в командной работе и получить результат в виде новых знаний и положительных эмоций. Особый интерес вызвали вопросы по страноведческой тематике, касающиеся знаменитых людей Великобритании, писателей и поэтов.